日本新闻标题特征及汉译对策  

作　　者：姚兆华 高立伟 

机构地区：[1]华北理工大学,河北唐山063210

出　　处：《世纪之星—交流版》2021年第27期144-145,共2页

摘　　要：标题作为新闻的门面,是一篇新闻留给读者的首要印象。本文通过笔者对日本新闻标题的分析研究,找出了新闻标题在形式及内容上的特征,并针对新闻标题的汉译提出了策略,尝试为今后的日本新闻标题翻译提供借鉴。

关 键 词：新闻 标题 汉译 省略 

分 类 号：G[文化科学]