生态翻译学视角下影视字幕翻译的应用  

作　　者：宋奕熳 

机构地区：[1]华北理工大学

出　　处：《美化生活》2022年第14期141-143,共3页Better Life

摘　　要：生态翻译学这一理论,是由清华大学胡庚申博士最早提出的理论,是在“翻译适应选择论”基础上发展出来的新理论。随着中国经济国际化的迅速推进、中西文化的交流和传播技术的日益创新,使得大量中外影视作品不断进入我国,不但给中国人民的日常生活带来了丰富的娱乐方式,而且拓宽了社会大众的文化眼界。

关 键 词：生态翻译学 外国影视作品 字幕翻译 

分 类 号：G0[文化科学]