跨境电商背景下商务英语翻译技巧探讨  

作　　者：谢梦琳[1] 

机构地区：[1]商丘学院

出　　处：《花溪》2023年第8期0094-0096,共3页Flower Stream

摘　　要：在经济全球化不断发展下,信息技术促使了跨境电商的进一步发展,商务英语在跨境电商活动中扮演着十分重要的角色。在全新的贸易模式下,英语仍然是语言交流的主要语言,商务英语中谈判、写作等技巧在跨境电商活动中的应用越来越强,商务英语在跨境电商的每一个流程中都具有重要的作用。商务英语翻译在跨境电商活动中也是一种有目的的交往行为,是为了更好地促成贸易双方的合作关系,商务英语设计到贸易活动的各个方面,掌握商务英语翻译技巧能够更好地促进跨境电商的发展。在此背景下,商务英语翻译技巧的探讨和研究尤为必要。本文首先分析了目前我国跨境电商发展的现状以及社会发展对商务英语人才的需求,从商务英语的特征和商务英语翻译的基本原则出发,提出了几点跨境电商下商务英语翻译的有效技巧,从而提高跨境电商中翻译的质量与效果,促进跨境电商贸易往来,希望为解决跨境电商贸易中翻译问题提供一定的参考和借鉴。

关 键 词：跨境电商 商务英语 翻译技巧 

分 类 号：I[文学]