英汉主语的认知对无主句判断及其英译的影响  

作　　者：路勤 

机构地区：[1]黔南民族师范学院外国语学院,贵州黔南558000

出　　处：《时代人物》2023年第36期27-29,共3页Times Figure

摘　　要：英汉语对主语认知的差异使得英汉语有着不同的语句结构,反之,英汉语不同的语句结构表现出英汉语言使用者对主语认知的差异。英汉语句中都存在无主语现象,且汉语语句中的无主语现象及表现形式比英语语句的多,因而,本文从英汉主语的定义和句型结构角度,探讨英汉主语的认知如何影响对主语及无主句的判断。

关 键 词：主语 认知 无主句 

分 类 号：C[社会学]