英语成对词与汉语联合式复合词的词序比较——以时空领域中的词汇为例  

A Comparative Study of Word Order in English Words in Pairs and Chinese Coordinate Compound——On Words in Spatio-temporal Domain

作　　者：谢丽霞 

机构地区：[1]湖南师范大学大学英语部,湖南长沙410081

出　　处：《湖南文理学院学报（社会科学版）》2004年第6期90-92,共3页Journal of Hunan University of Arts and Science:Social Science Edition

摘　　要：将表时空关系的英语成对词与汉语联合式复合词的词序进行比较，可以看出两者异同的根本原因与认知、文化和语音等因素密切相关。This essay is a comparative study of word order in English Parallel words in pairs and Chinese coordinaing words to denote space and time. The purpose here is to prove that the similarities and differences of spatio- temporal word order are closely related to cognition, culture and sound as well.

关 键 词：成对词 联合式复合词 词序 文化 认知 语音 

分 类 号：H314[语言文字—英语] H04