英汉交际中的文化冲突  

Cultural Conflicts in Cross-cultural Communication between English and Chinese

作　　者：王舒婧[1] 

机构地区：[1]齐齐哈尔大学外语学院,黑龙江齐齐哈尔161006

出　　处：《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》2008年第6期106-107,共2页Journal of Qiqihar University(Philosophy & Social Science Edition)

摘　　要：文化的差异和冲突是造成中西跨文化言语交际障碍的重要原因。在中西跨文化交际中,文化冲突的事例屡见不鲜,严重影响了交往的顺利进行。我们应重视这种交际障碍,减少交际冲突,促进文化认同。Cultural differences and conflicts are important matters that cause the communicational barrier between eastern and western cultures.The examples of this kind of barrier are too numerous to mention,which result in communicational misunderstandings.These conflicts should be regarded and avoided.In other words,we should promote identification in cross-cultural communication.

关 键 词：文化冲突 交际障碍 文化认同 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]