在冰山上  

作　　者：乔伊斯·卡罗尔·奥茨[1] 章祖德 

机构地区：[1]普林斯顿大学

出　　处：《译林》2009年第4期154-164,共11页TRANSLATIONS

摘　　要：　　艾琳嬷嬷是一个三十岁开外、身材高大而举止灵巧的女人.她的脸部使人看了会产生一种深刻的印象--一双表情严肃、冷漠的灰眼睛,一个细长的鼻子,一副因思虑重重而显得苍白的面容.选一个恰当的时刻和合适的角度,那么她看起来也还算得上端庄温雅.在担任以往的几次教学职务时,由于年轻才高而又身为修女,她颇为沾了一些光,而如今她渐渐觉得力不从心了.……

关 键 词：天主教 人文主义者 犹太人 基督徒 短篇小说 修道院 

分 类 号：I106[文学—世界文学]