从中国古典诗歌“意”的不可译看等值翻译理论的局限性  

作　　者：李胜机[1] 

机构地区：[1]华北水利水电学院外语系

出　　处：《时代文学》2008年第7期168-170,共3页

摘　　要："等值"是翻译标准之一,本文从意义和意境两方面对中国古典诗歌的"意"的翻译进行分析,探讨中国古典诗歌"意"的可译性问题,并进一步论证"等值翻译"理论的局限性。

关 键 词：等值翻译 局限性 中国古典诗歌 

分 类 号：I25[文学—中国文学] I24