译学的文化与社会观——科米萨罗夫译学观点的启迪  

The Cultural & Social Outlook of Translatology

作　　者：孙新征[1] 

机构地区：[1]苏州科技学院外语系,江苏苏州215009

出　　处：《玉溪师范学院学报》2007年第6期54-56,共3页Journal of Yuxi Normal University

摘　　要：科米萨罗夫翻译理论在译学中体现出语言的社会文化限定性,文化与社会观在翻译中具有决定性因素。由此来看,其译学观点对中国的现代翻译研究非常具有指导性作用。Kommisarov's translation theory embodies the limitations of social culture in language.The cultural & social outlook are decisive factors in translation.Kommisarov's views on modern translatology play a guiding role in Chinese modern translation research.

关 键 词：翻译 文化 社会观 

分 类 号：H509[语言文字]