奇诗万行,平生一梦——狄金森爱情诗歌的韵式及评述  

作　　者：杨东益[1] 

机构地区：[1]唐山工业职业技术学院

出　　处：《长城》2012年第8期104-105,共2页The Great Wall

摘　　要：艾米莉·狄金森(Emily Dickinson,1830—1886)美国最富传奇性的女诗人,她的诗被认为是美国现代主义诗歌的前奏曲。她的生活经历、社交圈子以及居住环境决定了她的创作风格倾向于微观、内省,艺术气质近乎"婉约",她飞鸟般灵动的诗句仿佛一首小提琴曲隐秘、明亮,洋溢着生命的质感。一、狄金森爱情诗评述笔者从狄金森的历年作品中精选7首爱情小诗,从几位同行译作中选取较通达的汉译,将其诗歌分为三组:"神迷魂醉""痴情依依""痛心疾首",再略加评述,分析这些诗歌的韵律,也看看它们何等深刻地表明。

关 键 词：狄金森 

分 类 号：I211[文学—中国文学]