语用视野中英语习语语义的动态理据解析  

作　　者：胡晓红[1] 范洁[1] 

机构地区：[1]河北工业大学外国语学院

出　　处：《作家》2011年第2期165-166,共2页Writer Magazine

基　　金：2010年度河北省教育厅人文社科研究指导计划项目《基于语用综观论的英语习语动态教学模式探究——如何步出大学英语教育的静止期》之成果

摘　　要：为了满足语境、社会交际的实际需要,英语习语在不断地求新、求变、丰富语言的表现力。英语习语语义产生的变异并不是随心所欲,而是源于一定的理据,有动因、可分析的。本文从语用的动态视角探测了英语习语语义的理据基础,解析了语义变异背后的真正文化内涵,以领会其言外之意,提高跨文化语用交际能力。

关 键 词：英语习语 语义特征 语义理据 语用功能 

分 类 号：H313[语言文字—英语]