对《红楼梦》中一般疑问句系统的考察  

Observations on general questions of

作　　者：肖奚强[1] 

机构地区：[1]南京师大国际文化教育学院

出　　处：《南京师大学报（社会科学版）》1999年第6期121-127,共7页Journal of Nanjing Normal University(Social Science Edition)

摘　　要：《红楼梦》中的一般疑问句系统中有ｖｐ—ｎｅｇ—ｖｐ、可ｖｐ、ｖｐ 吗、可ｖｐ—ｎｅｇ—ｖｐ 和可ｖｐ吗五种形式。其句法分布是：ｖｐ—ｎｅｇ—ｖｐ 可充当各种句法成分，其他四种只能作谓语或偶尔用作宾语。其语用功能是： ｖｐ—ｎｅｇ—ｖｐ、可ｖｐ 和可ｖｐ—ｎｅｇ—ｖｐ 主要用作一般疑问句， 可ｖｐ 吗只用作一般疑问， ｖｐ 吗主要用作反问句。本文认为《红楼梦》中的一般疑问句系统不是当时某一方言的实际口语， 也不单纯是当时白话小说的统一风格，它与曹雪芹的生活经历密切相关。其中以北京话为主，同时渗入部分南京话， 有些典型的南京话已变异为南北混合式，There are five forms of general questions in <A Red chamber Dream>. They are vp—neg—vp,ke-vp,vp-ma,ke-vp—neg—vp,ke-vp-ma. The vp—neg—vp can be every parts of sentences and the others only can be predicates or objects. Vp-neg-vp,ke-vp—neg—vp and ke-vp mainly act as general questions. Ke-vp-ma only can act as general questions. Vp-ma mainly acts as rhetorical questions.

关 键 词：红楼梦 一般疑问句系统 反问句 vp-veg-vp 可vp vp吗 可vp—neg—vp 可vp吗 

分 类 号：I207.411[文学—中国文学]