《马氏文通》的一处标点问题  

作　　者：邵霭吉[1] 

机构地区：[1]江苏盐城教育学院,224002

出　　处：《中国语文》1998年第6期450-451,共2页Studies of the Chinese Language

摘　　要：《马氏文通》卷六论状字"传疑难不定之状者"时说:疑难状字,有与询问代字同字而不同用者,如"何""焉""胡""乌""曷""安"诸字。至如"岂""讵""庸"等字,惟用为状字耳。其或两代字用为状字,则不同义。(《马氏文通》,商务印书馆1983年版第241页;《马氏文通读本》,上海教育出版社1986年版第406页)这段话共三句,前两句没有问题,第三句则语义不明。从字面上看,好像是说有"两代字"一块儿连用为"状字"之意,但事实却非如此。

关 键 词：马氏文通 代字 标点 同字 同义 教育出版社 问题症结 询问 读本 语义 

分 类 号：H155[语言文字—汉语]