英语词语典故(九则)  

作　　者：庄和诚 

出　　处：《外语教学》1986年第2期77-80,共4页Foreign Language Education

摘　　要：此一短语现在一般多用作on the whole,in general等的同义语,意即“总的来说”,“大体上”。例如: Sometimes my job is boring,but by and large I quite enjoy it.(有时我的工作很烦人,但总的来说我还是很喜欢的)。假若光从字面上来看,by and large的组合和词义确实使人费解。by and large原系航海者的行话,可以追溯到帆船航海时代,《简明牛津词典》

关 键 词：英语词语 牛津词典 典故 固定短语 词义比较 行话 释义 成语 比喻用法 英语词典 

分 类 号：H3[语言文字]