论‘It is me’——兼论人称代词的格  

作　　者：田润民 

出　　处：《外语教学》1988年第1期47-52,共6页Foreign Language Education

摘　　要：‘It is me’这一极为简单的说法长期以来一直使许多人发生困惑。他们总是要问:“为什么不是‘It is I’?”“是不是错了?”本文试图从历史沿革、流行原因、语体差异、词序影响、使用范围诸方面对其进行比较全面的阐述。一‘It is me’是英语国家从普通人民,骚人墨客到政坛名人普遍使用的句子。《新概念英语》第三册Developing skills中第13课的标题即醒目地大书‘It’s Only Me’。当披着床单躲在楼梯下一间小储藏室里的理查兹太太为了不吓着走进屋来的电力公司抄表员,她情不自禁地喊出‘It’s only me’。当主人问:“who is knocking on the door?”来访者最得体的回答是‘It’s me’。英国著名作家狄更斯在《匹克威克外传》

关 键 词：历史沿革 英国 人称代词 政坛 流行原因 宾格 领地 英语国家 语体差异 狄更斯 

分 类 号：H3[语言文字]