试谈泉州话在《世说新语》词语解诂中的作用  

作　　者：王建设 

出　　处：《华侨大学学报（哲学社会科学版）》1991年第2期118-124,共7页Journal of Huaqiao University(Philosophy & Social Sciences)

摘　　要：利用方言词语注书释词,这是传统训诂学中普遍采用的方法。然而语言学已经发展到了九十年代的今天,这种方法究竟还有多少实用价值,这是语言工作者们很感兴趣的一个问题。 李行健、[日]折敷濑兴两位先生在《现代汉语方言词语的研究与近代汉语词语的考释》一文中指出:“对近代汉语词语的考释历来习惯于用排比例句,分析、归纳词义的方法对疑难词语作出解释。其间往往忽略了用今语(现代汉语方言词语)以证古语。

关 键 词：泉州话 解诂 《世说新语》 疑难词语 田舍 近代汉语词 “恶” 刘孝标 云梯 品藻 

分 类 号：G649.2[文化科学—高等教育学] C55[文化科学—教育学]