释“趁急”  

作　　者：钟兆华 

出　　处：《语文研究》1991年第2期38-39,共2页Linguistic Research

摘　　要：《敦煌变文集》卷三《燕子赋》有这样的一句话: (1)但雀儿明明恼子,交被老乌趁急,走不择险,逢孔即入(页252)乍一看来,句意当不难懂,其中词语也似乎不必诠释。还有一例,见于《敦煌变文集》卷四的《祗园因由记》: (2)又彼被趁急,遂失脚走,被舍利弗化火遮之,不能去。(页408)上面两个句子中都有的“趁急”,是一个词还是两个词?如是一词,其意义又是什么? 在近代汉语中,“趁”是个常用词,意为追,逐,赶。这样的用例很多。如 (3)行经三日,遂被单于趁来。(《敦煌变文集》卷一《李陵变文》) (4)黑狗趁兔,岂不可得?(《敦煌掇琐》卷二《晏子赋》) (5)红尘陌上游,碧柳堤边住。才趁彩云来,又逐飞花去。

关 键 词：敦煌变文 同义复合词 近代汉语 用例 晏几道 舍利弗 常用词 三国志 平话 动词 

分 类 号：H19[语言文字—汉语]