诗词曲语辞续拾  

作　　者：王锳 

出　　处：《古汉语研究》1990年第4期76-79,75,共5页Research in Ancient Chinese Language

摘　　要：【八阳经】《元曲释词》第一册25页“八阳经”条云:“张相释‘八阳经’为胡闹之意。疑为当时行院中浑语,出处待考。”《辞源》修订本301页列“八阳经”条,释云:“全称《八阳神咒经》,元曲中常作为讽刺别人说话噜苏的隐语。”按《辞源》修订本关于此词语源的说明当是。《佛学大辞典》72页“八阳神咒经”条:“经名,一卷,西晋竺法护译,为《八佛名号经》之异译。”《玄怪录》卷三《吴全素》条:“入第一家,其家复有灯火荧煌,言语切切。沙门二人当窗读《八阳经》。”亦可佐证。但释义则尚可斟酌。

关 键 词：语辞 诗词曲 阳经 世情 元曲释词 《辞源》 六十种曲 修订本 禁门 五代史 

分 类 号：H109.2[语言文字—汉语]