英语平行结构的规则及破例  

作　　者：何炳国 

出　　处：《外语学刊》1988年第6期22-25,68,共5页Foreign Language Research

摘　　要：就英语各类文体来说,最普通的语法现象莫过于由and之类连词串连起来的平行结构(Parallelism)。一个简短的英语句子中,出现一两个甚至多个平行连词是常有的事。几乎可以说,没有一个长句不是靠and之类的连词来维持其结构的完整及匀称从而清楚地表达句子的逻辑概念的。平行结构的处理,直接影响到英语的文体及修辞。一个平行结构运用得完好的句子,给人以清晰、流畅、优美的感觉。试看:

关 键 词：平行结构 英语句子 PARALLELISM 语法现象 各类文体 逻辑概念 修辞 长句 语法功能 介词短语 

分 类 号：H3[语言文字]