远古的房屋是用什么做成的?  

作　　者：伍铁平 

出　　处：《汉语学习》1981年第2期43-44,共2页Chinese Language Learning

摘　　要：语言被学者称为活的化石,因为从它可以推测出许多远古的事情。古代的印欧人(斯拉夫人、日耳曼人、盎格鲁撒克逊人的共同祖先)的房屋是石头的还是木头的?由于这是公元前九千年以前的事情(据学者考证,原始印欧民族有这么久的历史),而且没有文字记载,除开靠地下挖掘出来的遗迹外,唯一的方法就是从语言去推测。俄语的(房屋)跟英语的timber(木材),德语的Zimmer(房间),Zimmermann(木匠),Zimmerei(木工业)在语源上是同一词根,共中—t—Z是这三种语言在语音演变过程中产生的变异,在俄语—英语two—德语Zwei(二)等词中,我们也可以看到这种语音对应关系。这种对应关系是德国格里姆于十九世纪最先发现的,所以叫格里姆定律。

关 键 词：房屋 斯拉夫人 格里姆定律 俄语 德语 语音对应关系 木工业 地下挖掘 印欧人 日耳曼人 

分 类 号：H19[语言文字—汉语]