The Schematic Structure of Literature Review in Research Articles of Applied Linguistics  

应用语言学学术论文文献综述的语类结构分析(英文)

作　　者：胡坚[1] 

机构地区：[1]北京航空航天大学外语系

出　　处：《Chinese Journal of Applied Linguistics》2010年第5期15-27,124,共14页中国应用语言学（英文）

摘　　要：本研究考察英汉学术论文文献综述部分的图式结构。通过对语料编码和体裁分析,发现四语步模式在中英文文献综述语篇中均为主导的图式结构。本文从体裁和跨文化视角分析了中英文应用语言学学科的论文文献综述部分的异同。中文文献综述不同于英文之处主要在于其语步结构呈直线型;其他差异限于语步之下的策略或步骤层面。本研究提出的语步结构模型可以给学术论文写作学习者和习作者提供有关文献综述图式结构的元语言知识,以帮助他们处理写作中常见的结构问题。本研究考察英汉学术论文文献综述部分的图式结构。通过对语料编码和体裁分析,发现四语步模式在中英文文献综述语篇中均为主导的图式结构。本文从体裁和跨文化视角分析了中英文应用语言学学科的论文文献综述部分的异同。中文文献综述不同于英文之处主要在于其语步结构呈直线型;其他差异限于语步之下的策略或步骤层面。本研究提出的语步结构模型可以给学术论文写作学习者和习作者提供有关文献综述图式结构的元语言知识,以帮助他们处理写作中常见的结构问题。

关 键 词：literature review (LR) English and Chinese research articles schematic structure GENRE CULTURE 

分 类 号：H08[语言文字—语言学]