汉语新闻标题中指称词的可及性研究  

作　　者：程晓丽[1] 

机构地区：[1]重庆师范大学外国语学院,重庆400047

出　　处：《英语研究》2009年第3期18-24,共7页English Studies

摘　　要：指称词的研究通常会涉及结构、认知和语用因素,其中尤以认知和语用因素最为关键,但它们之间如何分工,如何发挥作用还需要更多的实证研究。本文首先从认知的角度出发,利用Ariel的可及性理论,对汉语新闻标题中指称词的可及性进行了实证分析。研究结果表明:首先,中、低可及性标示语最为常见,其中尤以短有定描述语最为典型;其次,指称词的分布在不同文体中不存在显著性差异。为此,本研究利用会话交际的Q-、I-、M-原则,对可及性理论无法解释的语言现象进行分析,认知和语用模式相结合,旨在给汉语新闻标题中指称词的分布提供更为全面、深入的描述。

关 键 词：可及性 指称词 汉语 新闻标题 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]