从省力原则看言语交际  

作　　者：刘焱可[1] 

机构地区：[1]郑州大学升达经贸管理学院外语系,河南郑州450001

出　　处：《安徽文学（下半月）》2008年第8期319-321,共3页

摘　　要：省力原则的实质是以最少的付出换取最大的收益。由于与生俱来的惰性,人们做任何事都有省力的倾向。言语交际也不例外,经济性的语言节省了交流时间,提高了交际效率,满足了交际双方的省力需求,所以受到人们的普遍欢迎。然而省力动机不仅存在于发话人的言语生成过程中,而且存在于受话人的言语理解过程中。单一化力量和多样化力量是省力原则内部的两股对立的力量,共同对交际施加影响,单方面的强调自身的省力欲望,不仅降低交际效率,还可能会导致交际失误。交际中在省力动机的支配下,单一化和多样化力量必须达到平衡,才能达到真正的高效。

关 键 词：省力原则 惰性 言语交际 单一化力量 多样化力量 平衡 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]