用作译音的“粘”字  

作　　者：聂鸿音[1] 

机构地区：[1]中国社会科学院民族所

出　　处：《语文建设》1998年第10期22-22,共1页

摘　　要：“粘罕”是金朝一位著名的将领，当前的评书、戏剧演员和历史教师大都叫他ｚｈāｎｈǎｎ，其实这个读音是不正确的。据《金史》卷七四载，完颜宗翰“本名粘没喝，汉语讹为粘罕”。清乾隆年间修订的《金国语解》认为“粘罕”的意思是“心”，相当于满文的“尼雅马因”（ｎ...

关 键 词：《第一批异体字整理表》 《金史》 现代汉语通用字表 粘罕 少数民族人名 受到严厉批评 中国社会科学院 “心” 历史教师 《广韵》 

分 类 号：H002[语言文字—语言学]