漫谈维吾尔语熟语的汉译  

作　　者：王启[1] 

机构地区：[1]乌鲁木齐海关

出　　处：《语言与翻译》1992年第3期49-53,共5页Language and Translation

摘　　要：维吾尔语熟语的收集、整理、翻译工作十多年来取得了令人欣喜的成绩,到目前为止,已出版和发表了不少有关这方面的专著和论文,拜读后受益匪浅。为了进一步探讨维汉两种语言熟语的翻译技巧,笔者也想谈一点个人的体会,以求教于同行们。

关 键 词：维吾尔语 口译实践 翻译工作者 讲话人 令人 对应词 引申意义 我的女儿 讲话者 恶语伤人 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]