“文以载道”的三种研究范式——以周作人、郭绍虞、钱钟书的相关研究为对象  

Three Research Paradigms of Writings Conveying the Truth——With Zhou Zuo-ren,Guo Shao-yu and Qian Zhong-shu at the Core

作　　者：薛雯[1] 刘锋杰[2] 

机构地区：[1]上海理工大学出版印刷与艺术设计学院,上海200093 [2]苏州大学文学院,江苏苏州215123

出　　处：《河北学刊》2014年第6期69-74,共6页Hebei Academic Journal

基　　金：2012年度国家社会科学基金项目<中国文论现代化进程中的郭绍虞经验及其意义研究>(12BZW004);2013年度国家社会科学基金项目<文学政治学的历史形态与当代创新研究>(13BZW002)

摘　　要：本文分析了"文以载道"研究中的三种范式:周作人的"以新汰旧"范式、郭绍虞的"以新带旧"范式、钱钟书的"以旧释旧"范式,认为不能简单地从现代文学观念出发去阐释古代之文的含义,只有回到文以载道的原生语境中去认识它,才有可能揭示它的本真面目。朱自清提出的"将中国还给中国",就是一个回到语境的设想,沿此方向努力追寻,或可开辟中国古代文论研究的新境界。The three research paradigms are Zhou Zuo- ren's'replacing the old with the new',Guo Shao-yu's'with the new into the old'and Qian Zhong- shu's'with the old expounding the old',namely,the old text can only be expounded in the old context,which can reveal the truth of writings. Zhu Zi- qing's'returning China to China'is the same as Qian Zhong- shu's. If we go in this direction,perhaps we can have a new context in the researches of ancient Chinese literary theory.

关 键 词：“文以载道” 范式 语境 “将中国还给中国” 

分 类 号：I206.09[文学—中国文学]