词典编纂中的“异实同名 ”与一词多义  

Homonymy and polysemy in lexicographic compilation

作　　者：贾宝书[1] 

机构地区：[1]山东大学文学院,济南250100

出　　处：《辞书研究》2002年第1期69-76,共8页Lexicographical Studies

摘　　要：区分多义词和同形同音词是词典编纂中的一 个难点，因为我们有时很难确定某个词的意义之间到底有没有联系和有什么样的联系。《现 代汉语词典》所立的某些多义词，其义项所指的是明显的“异实同名”关系，其意义之间也 不存在因袭派生关系。这些属于“异实同名”现象的词只能是同形同音词而不可能是多义词 ，词典应将其统一按同形同音词处理才是。另外，考虑到词典编纂不宜同形词立目过多， 建议可在词目上作某些适当的处理。

关 键 词：词典编纂 异实同名 一词多义 多义词 同音词 汉语 

分 类 号：H164[语言文字—汉语]