关于证人不出庭作证的法律思考  

Legal Thinking about Witness not Tesyifying in Court

作　　者：张旭[1] 易继松[1] 

机构地区：[1]浙江工业大学,浙江杭州310032

出　　处：《现代法学》2002年第4期82-85,共4页Modern Law Science

摘　　要：在我国现实条件下 ,证人不出庭现象的大量存在有其必然性。试图以立法强化对拒不出庭的证人制裁虽有助于促使证人出庭 ,但亦不能根本解决证人不出庭问题 ,被强制出庭的证人仍然会以未看清或已遗忘等为由拒绝提供证言 ,使司法人员真假难辨无法处置。因而 ,设定必要的法律条件 ,允许证人不出庭作证和使用其庭外证言十分必要。正视证人不出庭作证现象及其存在的问题 ,合理界定证人不出庭作证的适用范围和条件 ,以及严格规范不出庭证人在法院之外提供证言的程序 ,应当成为完善我国证人作证制度的一个重要方面。Under current conditions in our country ,it is certainty in some ways that witnesses often do not testify in court .Though strengthening sanctions against witnesses who refuse to testify in court ,it really could not solve this problem .Sometimes, it even make witnesses refuse to provide testimony by saying of not seeing clear or having forgotten .So,it is necessary to allow witnesses testifying out of court under certain conditions. Facing the facts that witnesses do not testify in court and its existing problems,one of the most important Aspects in improving the system of testifying is to classify reasonably the applicable scope and at the same time ,to rule strictly the process of witnesses providing testimony out of court.

关 键 词：证人不出庭作证 证言 法律条件 出庭证人 证人出庭 证人作证制度 司法人员 现实条件 中国 问题 

分 类 号：D925[政治法律—诉讼法学] D915.6[政治法律—法学]