西方语言学理论对汉语语法学的影响  

Influence of Western Linguistic Theories on Chinese Grammar

作　　者：桂林[1] 郑荣 

机构地区：[1]宁波大学科技学院，浙江宁波315211 [2]不详

出　　处：《外语教学》2001年第3期28-30,共3页Foreign Language Education

摘　　要：中国现代语法学自 1898年第一部以汉语语法为体系进行全面系统地研究的马氏著作问世以来 ,已有一百年的历史了。其间 ,汉语语法研究者们系统地介绍并运用西方语言学语法理论和方法 ,模仿西方语言学的分析框架 ,采用西方语言学的术语来研究汉语 ,但他们始终没有能够摆脱西方语言学理论的影响 ,这可以从汉语语法学论著中体现出来。The first book which made a systematic study of Chinese grammar was written by Ma Jian zhong in 1898. In the following hundred years, researchers have been making constant introductions and use of the western linguistic theories and methods, imitating its formulas for analyses and using its terms in the studies of Chinese grammar. Therefore, influences of western linguistic theories are reflected in the works on Chinese grammar.

关 键 词：西方语言学 汉语语法 结构主义语言学 转换生成语法 

分 类 号：H0[语言文字—语言学]