空算子与中间结构  

Empty Operators and Middle Constructions

作　　者：高兴刚[1] 

机构地区：[1]广东外语外贸大学国际法学系,广州510420

出　　处：《现代外语》2000年第2期125-136,共12页Modern Foreign Languages

摘　　要：本文在最简方案（Ｃｈｏｍｓｋｙ，１９９３；１９９５）的框架内探讨了英语中间结构的句法机 制。我们认为，英语中间动词的逻辑主语在句法层次上存在并且具有句法作用， 是一个主目语（ａｒｇｕｍｅｎｔ）位置上的ＰＲＯ。英语中间结构的生成牵涉到ｗｈ－ ｍｏｖｅｍｅｎｔ。中间结构的表面主语在一个非题元（ｎｏｎ－ｔｈｅｍａｔｉｃ）位置上原位生成 （ｂａｓｅ－ｇｅｎｅｒａｔｅｄ）。在中间动词的宾语位置存在一个带格的题元空元素（ｃａｓｅ－ｍａｒｋｅｄ ｔｈｅｍａｔｉｃ ｅｍｐｔｙ ｅｌｅｍｅｎｔ），它通过Ｗｈ－ｍｏｖｅｍｅｎｔ移到［Ｓｐｅｃ，ＣＰ］位置，充当一个空 算子（ｅｍｐｔｙ ｏｐｅｒａｔｏｒ），约束着留在宾语位置上的ｗｈ－ｔｒａｃｅ。在逻辑形式层次，同标 的表面主语和空算子构成一条组合链，使得非题元表面主语可以合法存在，并使 空算子－变量链具有了所指。这种分析维持了诸如投射原则和题元准则等基本原 则，并且使英语中间结构的特性得到了合理解释。This paper is a study of the syntax of the English middle construction within the framework of the minimalist program (MP) (Chomsky, 1993; 1995). The English middle construction, such as Bureaucrats bribe easily (Keyser & Roeper, 1984), is one of the most heatedly discussed topics in the literature of the generative grammar (Ackema and Schoorlemmer, 1995; Fagan, 1988; Hoekstra and Roberts, 1993; Keyser & Roeper, 1984; Hale & Keyser, 1986; Massam, 1992; Roberts, 1987; Stroik, 1992; etc.). But the available analyses all have problems. The present study then provides an alternative analysis in the framework of MP, which has avoided those problems.

关 键 词：中间结构 题元 主语 语位 英语 宾语 动词 句法作用 最简方案 投射原则 

分 类 号：H314[语言文字—英语] H35