试论英语学习中的文化因素——从英语词汇文化内涵的理解和翻译谈起  

On Cultural Factors in English Language Learning

作　　者：刘安洪[1] 

机构地区：[1]渝西学院外国语系,重庆永川402168

出　　处：《渝西学院学报（社会科学版）》2005年第2期102-105,共4页

摘　　要：英语学习不仅是语言学习,也是文化学习。因此,学习者既要遵从英语的结构规则,又应重视其使用规则。本文依据语言与文化的关系理论,从英语词汇文化内涵的理解和翻译出发,就英语学习中文化因素的影响进行探讨。English learning is not only language learning but also culture learning. So, the learners should both go by the rules of language construction and attach great importance to the rules of language use. This paper, based on the theory of the relation of language and culture, intends to make a study of the effect of cultural factors on English learning.

关 键 词：英语学习 文化因素 影响 探讨 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]