含蓄表达历史的现代景观设计——以伦敦Thames Barrier公园为例  

Modern Landscape Design with Implied Expression of History ——With Thames Barrier Park in London as an Example

作　　者：张云[1] 都铭[2] 

机构地区：[1]中国美术学院环境艺术系 [2]海南华磊建筑设计咨询有限公司杭州分公司

出　　处：《规划师》2005年第6期91-93,共3页Planners

摘　　要：作为一个新建的现代城市公园,Thames Barrier公园流露的历史感较为含蓄。其以“绿色船坞”为主要场景,通过强烈的指向性,暗示“归向泰晤士河”这一主题,使人渐渐回忆或联想起场所的港口历史;而小规模分散于喷泉广场、“绿色船坞”等5个相对独立的场景中的硬质景观,通过材质、色彩、构造连接等细部含蓄地暗示场所的重工业历史。这种含蓄表达历史的现代景观设计使Thames Barrier公园在经济、生态上都获得了较好的平衡。As a newly built modern urban park,Thames Barrier Park has shown a sense of history in an implied manner.With the'Green Dock'as the main background,it implies the theme of 'Returning to the Thames'through a strong indication,causing people to gradually recall or associate the history of the port.While the five relatively independent sights made of hard materials scattering in the fountain square and around the'Green Dock',etc.all give a hint of the history of the heavy industry by such details as the materials,colors,structural connections,etc. Such design of modern sights with implied expres- sion of history has provided a better economic and ecological balance to the Thames Barrier Park .

关 键 词：伦敦泰晤士河港口地带 THAMES Barrier公园 现代景观设计 历史 细节暗示 

分 类 号：TU984.3[建筑科学—城市规划与设计]