“是”字结构在英语与香港书面汉语的应用  

The Structure of Character "是",--an Actual Application of English and Written Chinese in Hong Kong

作　　者：邱凯端[1] 

机构地区：[1]漳州职业技术学院外经贸系,福建漳州363000

出　　处：《漳州职业大学学报》2003年第1期79-81,共3页

摘　　要：阐述香港书面汉语受英语影响而发生变异,带“是”字的形容词谓语失去了强调特殊含义,成了普通结构。探讨发生变异的原因。

关 键 词：英语 语义 句法 修辞 “是”字结构 香港地区 书面汉语 形容词谓语 

分 类 号：H31[语言文字—英语]