汉英换名修辞艺术比较研究  

Change of Name--A Comparative Study of Rhetoric in the Chinese and English Language

作　　者：魏榕平[1] 

机构地区：[1]福州大学外国语学院,福建福州350002

出　　处：《海南广播电视大学学报》2005年第1期33-36,共4页Journal of Hainan Radio & TV University

摘　　要：换名是指用甲事物的名称来代替乙事物的名称。它是一种运用广泛的修辞艺术。语言具有共性 ,汉英两种语言不谋而合地存在着艺术换名。本文从换名的含义与特点 ,表现手法和修辞功能三个方面对汉英换名修辞艺术进行比较 ,找出共性与个性。

关 键 词：换名 借代 METONYMY SYNECDOCHE ANTONOMASIA 修辞 英语 汉语 比较语言学 

分 类 号：H315[语言文字—英语] H15