ANTONOMASIA

作品数:17被引量:5H指数:1
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:严阵康旭平笪玉霞王景飞刘韶方更多>>
相关机构:湖北教育学院福州大学井冈山师范学院中国矿业大学更多>>
相关期刊:《外语与外语教学》《池州学院学报》《邵阳学院学报(社会科学版)》《湖北第二师范学院学报》更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
英汉辞格比较——Metonymy,Antonomasia,Synecdoche与借代
《咸宁学院学报》2010年第12期163-165,177,共4页雷梅英 
修辞学(Rhetoric)是一门古老的学科,被称为调整的艺术,主要解决表达思想的方式,以使别人能很好地理解,达到预期的交际目的.本文主要通过对英语和汉语两种语言中修辞手法中借代的比较来研究英汉常用修辞格中借代存在着的相似现象及相似...
关键词:修辞 借代 英汉辞格 
英语Antonomasia辞格中名称转义及其修辞作用被引量:1
《山东电大学报》2010年第1期49-52,共4页笪玉霞 
英语Antonomasia辞格可理解为从基本命名义素派生出新意,是英语词汇意义改变和新义产生的手段之一,所涉及的许多词汇具有鲜明的西方民族文化色彩。出现在Antonomasia辞格中名词有两类:专有名词和普通名词,它们有历史、政治、宗教、文学...
关键词:ANTONOMASIA 转义 命名 修辞作用 
汉语修辞格中的“借喻”和“借代”与英语中的Metonymy, Antonomasia and Synecdoche
《柳州职业技术学院学报》2009年第3期92-94,共3页谢复祥 
通过对汉语修辞格中的借喻和借代与英语语言学中的Metonymy,Antonomasia和Synecdoche的比较和对比,阐明几者之间的关系,即:英语中的Metonymy并不等同于汉语的"借喻",而是在修辞层面上与汉语的"借代"相对应;英语中的Antonomasia只是Meton...
关键词:借喻 借代 METONYMY ANTONOMASIA SYNECDOCHE 
汉英换名修辞艺术比较研究
《海南广播电视大学学报》2005年第1期33-36,共4页魏榕平 
换名是指用甲事物的名称来代替乙事物的名称。它是一种运用广泛的修辞艺术。语言具有共性 ,汉英两种语言不谋而合地存在着艺术换名。本文从换名的含义与特点 ,表现手法和修辞功能三个方面对汉英换名修辞艺术进行比较 ,找出共性与个性。
关键词:换名 借代 METONYMY SYNECDOCHE ANTONOMASIA 修辞 英语 汉语 比较语言学 
英语修辞Antonomasia刍议
《广西民族大学学报(哲学社会科学版)》2004年第z1期63-64,共2页陈彩芬 
在英语修辞中,antonomasia(换称)有着重要的地位,从换称的三大渊源:宗教、神话,历史和文学出发,阐述了换称的用法,强调了不了解西方的宗教、历史、文学,就难以理解换称这一修辞,并把换称与借代做了比较。
关键词:换称 渊源 借代 
英语修辞格Antonomasia的特点及其翻译
《邵阳学院学报(社会科学版)》2003年第6期106-108,共3页周文革 赵丽莲 
修辞格是指说话写文章过程中创造的使语言具有动人魅力的增强思想表达效果的结构格式。文章讨论了英语修辞格Antonomasia的两个基本特点 ,即专有名词普通化和普通名词专有化。同时运用对比的方法 ,通过大量的实例论述了该修辞格英汉翻...
关键词:修辞格 挟称 特点 翻译 
英语Metonymy、Synecdoche和Antonomasia与汉语“借代”比较探析被引量:1
《阜阳师范学院学报(社会科学版)》2003年第3期40-42,共3页汪平潮 
Metonymy、Synecdoche 和 Antonomasia 是英语中三种"借代"辞格,"旁借"和"对代"是汉语中两种"借代"辞格。探析和比较了英语的"借代"和汉语的"借代"以及英汉语双语之间的"借代"关系。并指出了它们之间的特点和异同点。从原有带"喻"字命...
关键词:喻代 举隅法 换称 旁借 对代 比较 
英语Metonymy,Synecdoche和Antonomasia与汉语“借代”比较探析被引量:2
《池州学院学报》2003年第2期61-64,共4页汪平潮 
Metonymy ,Synecdoche和Antonomasia是英语中三种“借代”辞格 ,“旁借”和“对代”是汉语中两种“借代”辞格。探析和比较英语的“借代”和汉语的“借代”以及英汉语双语之间的“借代”关系。指出它们之间的特点和异同点。从原有带“...
关键词:喻代 举隅法、换称 旁借 对代 比较 
英语易混辞格辨析
《乌鲁木齐成人教育学院学报》2002年第1期66-73,共8页岳福曹 
本文运用对比的方式,对英语中某些常用且易混辞格进行了归纳、类比、浅释与辨析.目的是找出这些辞格中规律性的东西,并从认知与实用的角度对其进行阐释.
关键词:辞格 相近辞格 辨析 METONYMY SYNECDOCHE ANTONOMASIA PARADOX OXYMORON 
关于“metonymy”、“synecdoche”和“antonomasia”的译名被引量:1
《承德民族师专学报》2001年第4期35-37,共3页王景飞 刘韶方 
详细例证“metonymy”、“synecdoche”和“antonomasia”三种英语修辞格现有译名的不科学性 。
关键词:译名 英语修辞格 例证 译文 科学性 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部