浅谈地域性历史建筑遗产的保护  

Discussion of Protection of Regional Historical Buildings Heritage

作　　者：刘东旭[1] 张勃[1] 孙立伟[1] 

机构地区：[1]北方工业大学建筑工程学院,北京100144

出　　处：《江苏建筑》2011年第1期1-3,共3页Jiangsu Construction

摘　　要：地域性历史建筑遗产的"再生",包括两个层面:其一是保护;其二是再利用。"保护",是利用技术手段保存和修缮历史遗留建筑,使之完好,主要体现在技术层面。"再现"则是从它的再运用、再传承的角度来讲,主要是文化的精神的层面。既有保护,也有再利用,重新融入现代社会生产生活,这才是地域性历史建筑遗产应有的"生存"方法。Regional historical buildings of "regeneration"has two means.One is to protect the second is to reuse.Protection is to preserve and repairing historical buildings,and mainly in the technical level.Reusing means to use it in modern society,mainly in the spiritual level.Combination of protection and resusing is the best method of protecting the regional historical buildings.

关 键 词：历史建筑遗产 延续 地域性 可持续发展 

分 类 号：TU-87[艺术—艺术设计]