造园与露天空间——中国传统园林设计手法的当代应用  

GARDENING AND OPEN SPACE——CONTEMPORARY USING OF DESIGN METHOD OF CHINESE TRADITIONAL GARDEN

作　　者：宋宇辉[1] 白梅[2] 

机构地区：[1]天津大学建筑学院,天津300072 [2]河北工程学院建筑系,邯郸056038

出　　处：《工业建筑》2005年第12期102-103,共2页Industrial Construction

摘　　要：如何在现代建筑设计中继承与创新地运用传统设计理念是我国建筑界经常讨论的问题。结合广东中山市一座小型办公建筑实例,探讨了现代建筑如何结合中国古典园林设计手法来体现其本身的时代性、传统性和地域性的统一。How to use traditional conception of designing in contemporary architecture designing successively and innovatively is a topic that is discussed frequently in architecture domain.Taking a small office bulding for example, it is explored that for a modern architecture, how to express the unification of age, tradition and regionality by means of combining the design method of the Chinese classic garden.

关 键 词：传统园林 地域性 露天空间 屋顶花园 室内外空间过渡 

分 类 号：TU986.2[建筑科学—城市规划与设计]