从历史层次论吴闽关系  

Historical Strata in the Wu and Min dialects

作　　者：丁邦新[1] 

机构地区：[1]柏克莱加州大学

出　　处：《方言》2006年第1期1-5,共5页Dialect

摘　　要：我以前认为浙南的吴语方言具有闽语的底层,最近的研究显示吴闽两种方言之间确有对应的历史层次。本文增加语音和词汇的证据来加强旧说：“南北朝时代的吴语就是现代闽语的前身,而那时的北语则是现在吴语的来源。”In 1988, I proposed that there was a Min substratum in the Wu dialects ot southern Zhejiang province. Recent studies confirmed that corresponding strata existed between the two dialects. In this paper, I add some phonological and lexical evidence, and therefore, reinforce my argument that the Wu dialect in the Nan-Bei-chao period was the ancestor of the modern Min dialects, and that the Northern Chinese of that time was the source of the modern Wu dialects.

关 键 词：底层 历史层次 吴闽关系 

分 类 号：H173[语言文字—汉语]