传统道德何以在今天  

The Survival of Traditional Chinese Ethics

作　　者：伍雄武[1] 

机构地区：[1]云南师范大学哲学与民族文化研究所,云南昆明650092

出　　处：《云南师范大学学报（哲学社会科学版）》2006年第3期89-93,共5页Journal of Yunnan Normal University：Humanities and Social Sciences Edition

摘　　要：传统道德活在中国社会变革的历史过程中,也活在当前的现实生活中,其葆有生命而存活、发展的根据何在呢?就在民族、中华民族之中。创造并承载文化的主体不仅是阶级,而且还有民族。中华传统道德,是历史上各个不同的阶级所创造和承载的,同时,也是多元一体的中华民族所创造和承载的;它体现着中华民族文化的特点和民族精神的特点,有其合理存在的根据。全盘西化论和“彻底革命论”否定中华传统道德,就因为他们不懂得这种根据。Traditional Chinese ethics has survived in the historical process of social changes in China and has presented itself in our daily life. Its survival and development has its root in the Chinese nation. The subjects carrying culture are not only ＂class＂ but also ＂nationality＂. Traditional Chinese ethics was created and inherited by different classes and the Chinese nation as a unity with the traits of pluralism. Because traditional Chinese ethics carries with itself the cultural and spiritual traits of the Chinese nation, it has a solid foundation for survival. The overall Westernization and the complete abandonment of traditional Chinese ethics are fallacies proposed by those who are ignorant of this foundation.

关 键 词：道德 中华传统道德 中华民族 道德继承 

分 类 号：C955[社会学—民族学] B824[哲学宗教—伦理学]