论中国文化中的双关传统  

作　　者：王志伟[1] 

机构地区：[1]上海外国语大学英语学院,上海200083

出　　处：《湖北社会科学》2006年第4期109-112,共4页Hubei Social Sciences

摘　　要：双关语是世界许多文明中一种最为喜闻乐见的创作手段。中国历史悠久的文字游戏、谐音文化、含蓄的民族心理和思维方式等,构成了汉语双关语的文化基础。作为汉语中资格老、牌子硬、经久不衰的修辞手段,双关语除了在南北朝时期曾辉煌一时外,其地位并不显赫,它主要运用于文字游戏、谜语、歇后语、网络文学之中。与西方相比,国人对双关语的研究也基本上处于边缘化的状态。

关 键 词：中国文化 汉语双关 文化基础 人文传统 

分 类 号：G04[文化科学] H139[语言文字—汉语]