从跨文化差异看英汉词语的不等值现象  

作　　者：姜桂桂[1] 

机构地区：[1]中国矿业大学外语系

出　　处：《US-China Foreign Language》2004年第1期79-81,共3页美中外语（英文版）

摘　　要：英汉词语，纷繁浩繁，源速流长，文化信息差异异常丰富。本文从分析英汉词语的不等值现象着手，探讨了由于跨文化差异而造成的词汇空缺，并提出了处理这一现象的一般性原则。

关 键 词：英语词语 跨文化差异 不等值现象 文化释义 

分 类 号：H314.2[语言文字—英语]