九寨沟方言词语考释  

Probing into the Jiuzhaigou Dialecticism

作　　者：申向阳[1] 

机构地区：[1]阿坝师专中文系,四川汶川623000

出　　处：《阿坝师范高等专科学校学报》2007年第1期78-82,共5页Journal of Aba Teachers College

基　　金：四川省教育厅社科研究重点课题<九寨沟方言研究>(SA05-102)之阶段性成果

摘　　要：根据《中国语言地图集》的分区,四川话属北方方言西南官话区。四川九寨沟(原南坪县)话兼有西南官话、中原官话、兰银官话的特点。九寨沟县是多民族聚居区,语言成分复杂。由于地理和人口构成等因素,该县汉语方言具有混合型语言的特点。本文旨在对九寨沟的部分古词语和特殊词语进行共时和历时的粗略描写。从词源学和方言学的角度认识这些词语,有助于我们从语言学的角度了解九寨沟县的历史沿革、宗教信仰和民风民俗。According to China＇s Linguistics Atlas, the Sichuan dialect belongs to the southwest mandarin of the northern dialects. The Sichuan Jiuzhaigou dialect possesses the traits of the mandarin in the southwest, in the central plains and in Lanyin. The Jiuzhaigou County is a multi-national area with a variety of dialecticism. Due to factors like geography and population composition, the dialects in this county are characteristic of a blending-mode language. This paper aims to make a sketchy description of some archaic words and some particular words in this county. Understanding these words from the angle of etymology and dialectology conduces to our understanding of the historical changes, religious beliefs and folk customs in the Jiuzhaigou County from the angle of linguistics.

关 键 词：九寨沟 混合型语言 词语 考释 

分 类 号：H172[语言文字—汉语]