对于日语比喻意的考察  

作　　者：王润芳[1] 

机构地区：[1]东北财经大学,辽宁大连116025

出　　处：《辽宁行政学院学报》2007年第3期194-195,共2页Journal of Liaoning Academy of Governance

摘　　要：比喻意具有流动性和模糊性的特点。比喻意与文化背景有着密切的关系,要准确地理解比喻意,必须理解文化背景等流动的语言外部要素。本文主要以惯用句为例考察了日语表达的比喻意,并且强调在日语教学中必须重视对比喻意的理解,理解比喻意将有利于异文化交流的顺利进行。

关 键 词：比喻意 流动性 语境 异文化交流 

分 类 号：H08[语言文字—语言学]