九叶派诗歌陌生化的多重维度  

The Multi-dimensional Analysis of the Alienation in the Nine-leaf Poems

作　　者：蒋金运[1] 

机构地区：[1]广州大学外国语学院,广东广州510006

出　　处：《广州大学学报（社会科学版）》2007年第8期91-94,共4页Journal of Guangzhou University:Social Science Edition

摘　　要："陌生化"是一种对日常语言加工、变形、扭曲的艺术手法。九叶诗派诗歌中的"陌生化"手段,重新构造了对对象的感觉,扩大了读者认知诗歌的难度和广度,不断给读者以新鲜感觉。文章从诗歌的话语、形象和意蕴三个维度研究九叶派诗歌内含的"陌生化"。Alienation is a skill of processing and distorting of common language in literary works. By practising it, the Nine-leaf poets recreated particular feelings of the objects in their poems for their readers so that the appreciation of their poems is prolonged but fresh feelings and delight can be obtained after the readers understand them. This paper explores the alienation in the Nineleaf poems from three perspectives ： their discourse, artistic images and connotations.

关 键 词：九叶派 陌生化 维度 话语 形象 意蕴 

分 类 号：I207.65[文学—中国文学]