“世界文学”的阐释与比较文学理论的建构  

作　　者：方汉文[1] 

机构地区：[1]北京大学东方文学研究中心

出　　处：《东方丛刊》2007年第3期193-212,共20页The Journal of Multicultural Studies of the Orient

基　　金：国家社会科学基金课题<比较文论与批评的历史阶段与类型学研究>(批准号01EZW001);教育部人文社会科学重点研究基地北京大学东方文学研究中心重大课题<东方与西方:文学的交流和影响>(批准号01JAJZD750.11-4001)的成果之一。

摘　　要：当代比较文学研究中东西方对话的经验提醒我们，围绕重要概念发生争论乃是一种常见的现象。同时也要看到，不同视域的学术争论有其不可替代的积极意义，阐释的多样化正表现出不同文明的价值尺度与视域的差异，东西方不同意见的交锋客观上有利于推动学术的深入发展，正所谓“不切不磋，不琢不磨”。歌德与马克思所提出的“世界文学”概念近年来就面临着这样的考验，国内外学术界关于这一概念议论纷纭，

关 键 词：“世界文学” 比较文学理论 阐释 比较文学研究 概念发生 学术争论 积极意义 价值尺度 

分 类 号：I0[文学—文学理论]