浅谈动态模仿对于文学翻译中的审美再现  

作　　者：孙卫东[1] 

机构地区：[1]河南理工大学外国语系,河南焦作454003

出　　处：《河南师范大学学报（哲学社会科学版）》2007年第6期148-150,共3页Journal of Henan Normal University(Philosophy and Social Sciences)

摘　　要：作者认为,在文学翻译的过程中,译者应在深入理解原文作者的意图、思想内涵的基础上,运用动态模仿的策略,再现原作的艺术魅力。本文通过几个译例,对这一问题进行了探讨。

关 键 词：动态模仿 文学翻译 风格 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]