Discussion on Plain Stitch Embroidery in Early China Based on New Unearthed Materials  

作　　者：王厉冰 钟恒 

机构地区：[1]College of Textiles,Donghua University [2]College of Arts,Hainan University

出　　处：《Journal of Donghua University(English Edition)》2007年第3期424-426,共3页东华大学学报（英文版）

摘　　要：Plain stitch embroidery of Han Dynasty and before is rarely unearthed. Among the large amount of embroidery excavated from Haiqu （海曲 ）Han tombs in Rizhao（ 日照）, Shundong, an embroidery fragment with plain stitch was found. This is the first plain stitch embroidery with a typical cloudy pattern in Hun Dynasty unearthed up to now. And its needlework was very skillful. Combining the two pieces of plain stitch embroidery on wool fabrics found in Wubao（ 五堡 ） tomb at Hami （ 哈密 ） Xinjiang and Mawangdui （ 马王堆 ） Han tombs, we recognized that the application of plain stitch was earlier than scholars considered before. As basic plain stitchwork was poorer in art expression than chain stitchwork, it was less adopted in extravagant silk embroidery. But for ordinary status, plain stitch was more popular to be used in embroidery.汉王朝并且在前的平凡的针刺绣很少被发掘。在从 Haiqu 挖掘的大量刺绣之中() 在 Rizhao () 的汉墓， Shandoug，有平凡的针的刺绣碎片被发现。这是有在发掘直到现在的汉王朝的一个典型多云的模式的第一平凡的针刺绣。并且它的针线活是很熟练的。在在 Hami () Xinjiang 和 Mawangdui 在 Wubao () 墓发现的羊毛织物上联合二平凡的针刺绣() 汉墓，我们认识到平凡的针的申请比以前考虑的学者早。因为基本平凡刺绣比链刺绣在艺术表示是更差的，它少些在浪费丝绸刺绣被采用。要不是平常的地位，平凡的针是更流行的在刺绣被过去常。

关 键 词：plain stitch Han Dynasty NEEDLEWORK apply 

分 类 号：TS935.1[轻工技术与工程]