非英语专业学生写作中常见的问题与改进建议  

On the Writing Problems of Non-English Majors and Suggestions

作　　者：裴艳丽[1] 陈翠芳[2] 纪亚品[1] 

机构地区：[1]河北科技师范学院外语系 [2]中国环境管理干部学院,河北秦皇岛066004

出　　处：《中国环境管理干部学院学报》2007年第4期109-111,共3页Journal of Environmental Management College of China

摘　　要：针对学生提出的英语写作难这一问题进行了专项调查,发现他们在实践写作中存在语篇、语用、语义等较深层次的错误和句子结构、语法层次、汉式表达等基础层次的错误。因而,从师与生、教与学两个角度提出了相应的建议:明确教师与学生的职责,把听、说、读、写四项基本技能融为一体。The author investigated the problems and mistakes existed in the writing among non -English majors and analyzed the causes. Results showed. Non-English majors have deep-rooted mistakes in and semantic as well as basic mistakes such as sentence structure, grammar level and Chinglish. It gave some suggestions from two aspects of teachers and students, definite teachers and students＇ duty, melt the four skills （listening, speaking, reading and writing） into a whole.

关 键 词：非英语专业学生 英语写作基本技能 问题与错误 措施 

分 类 号：G642[文化科学—高等教育学]