文化传承与“三置论”——尊重传统面向未来的风景园林设计方法论  

Cultural Heritage and the Three-Position Theory——Respect for Tradition and the Future of Landscape Design Methodology

作　　者：朱育帆[1] 

机构地区：[1]清华大学建筑学院景观学系

出　　处：《中国园林》2007年第11期33-40,共8页Chinese Landscape Architecture

摘　　要：文化传承是当今全球化背景下的世界性命题,尤其对于非主流文化而言,风景园林行业同样要面对这个困惑。明确提出了风景园林学设计学领域由"并置""转置"和"介置"构成的"三置论"设计理论体系学说,并通过对"三置"的概念、特性、原理、类型的界定及其相互关联的探讨,同时结合案例研究(CaseStudy)加以系统全面地剖析和阐释,试图建立一套专业设计学意义上的方法论,以期为当代风景园林设计创作中应对文化传承问题提供有益的坐标参照系。Cultural heritage is a world proposition under the globalization background, especially for non-mainstream cultures, and the landscape architecture industry also faces the same confusion. The three-position theory, including juxtaposition, transpose, and mediation in the landscape design field is brought forward. Through the discussion on the concept, character, principles, type definition and their relationships, and the systematic and comprehensive analysis and interpretation combining with case studies, a set of professional design methodology is attempted to be set up so as to provide useful reference coordinates for the cultural heritage problems in modern landscape design.

关 键 词：风景园林 文化传承 并置 转置 介置 

分 类 号：TU986[建筑科学—城市规划与设计]