论“茶”的隐喻认知系统  

On the Metaphoric Cognitive System of "Tea"

作　　者：吴恩锋[1] 全晓云[2] 

机构地区：[1]浙江大学语言与认知研究中心,浙江杭州310028 [2]济南大学外语学院,山东济南250022

出　　处：《江南大学学报（人文社会科学版）》2007年第6期109-113,共5页Journal of Jiangnan University：Humanities & Social Sciences Edition

摘　　要：茶隐喻不仅是一种语言现象,而且是一种文化现象和思维现象。源远流长的茶文化是茶隐喻的认知基础。文章采用概念隐喻和体验哲学理论,对"人生如茶"和"婚姻如茶"这两个概念隐喻进行认知分析,探讨了茶的隐喻系统的认知特征及其与茶文化之间的关系。The tea metaphor is not only a linguistic phenomenon, but also a cultural and thought phenomenon. The traditional tea culture forms the cognitive basis for the tea metaphor. This paper takes the conceptual metaphor and the embodied philosophy theories to interpret the two conceptual metaphors ＂Life is tea＂ and ＂Marriage is tea＂ from the cognitive viewpoint, and explores the cognitive natures of the metaphoric system of tea and its relation with the tea culture.

关 键 词：概念隐喻 认知系统 体验哲学 茶文化 

分 类 号：H313[语言文字—英语]